KAYER
Migracja i automatyzacja e-commerce dla wielojęzycznej marki beauty: Shopify, BaseLinker, workflow treści OpenAI, skrypty Python i adaptacja pod rynek ukraiński.
2
rynki (PL + UA)
3
języki treści (PL/UA/EN)
7+
integracji operacyjnych
300+
SKU w katalogu
Nail cosmetics
wholesale · retail · delivery
KAYER to dwurynkowy system ecommerce dla profesjonalnej kosmetyki do paznokci (Akzentz / Luxio). KAYER.PL: migracja WooCommerce/WordPress → Shopify, synchronizacja katalogu przez BaseLinker, automation-first pipeline treści (Python + OpenAI) w PL/UA/EN i szybsze wdrażanie promocji. KAYER.UA: dedykowana ukraińska wersja na tej samej logice Shopify — lokalna treść, UX „powiadom o dostępności”, motywacja wykonawców oraz integracje dostawy/księgowości (Flu.io, Dilovod, Nova Poshta).
Było / Jest
Było
- WooCommerce / WordPress — legacy sklep na KAYER.PL
- Ręczna edycja produktów, opisów i promocji
- Ciężki proces aktualizacji — brak jednolitego obiegu PL / UA / EN
Jest
- Shopify z synchronizacją BaseLinker
- Treść wspierana AI: skrypty Python + OpenAI API
- Szybsze promocje, agentic ops, rynek UA z Flu.io / Dilovod / Nova Poshta
● REC — SYSTEM FLOW
Pipeline automatyzacji
- 01Surowy pomysł / dane produktu
- 02Skrypty Python / OpenAI
- 03Strukturyzowana treść PL / UA / EN
- 04Shopify / BaseLinker
- 05Strona / produkty / promocje / integracje
automation-first · PL / UA / EN
● Screenshoty projektu

Co było
KAYER.PL działał na WooCommerce/WordPress: każda aktualizacja produktu, promocji i tłumaczenia wymagała ręcznej pracy w panelu — bez automation-first workflow w trzech językach. KAYER.UA potrzebował gotowego ukraińskiego systemu — nie kopii PL — z lokalną dostawą, księgowością i procesami partnerskimi.
Co zrobiłem
KAYER.PL: migracja WooCommerce → Shopify, customizacja motywu przez AI-assisted development, sync produktów BaseLinker, wielojęzyczny pipeline treści PL/UA/EN (OpenAI + Python), skrypty redukujące powtarzalne ops. KAYER.UA: osobny rynek ukraiński na Shopify — UX „powiadom o dostępności”, motywacja wykonawców/partnerów, Dilovod + Nova Poshta przez Flu.io oraz ten sam automation-first content dostosowany do UA.
Efekt
Dwie żywe domeny — kayer.pl i kayer.ua. PL: Shopify z BaseLinker sync, ustrukturyzowaną treścią wielojęzyczną i pipeline promocji zamiast ręcznej administracji. UA: osobny, gotowy do rynku system z lokalnymi integracjami, subskrypcją dostępności i motywacją partnerów — nie przetłumaczony klon PL.
Co dalej
- Zrzut: legacy WooCommerce admin vs nowy Shopify
- Zrzut: strona główna i karta produktu Shopify (PL + UA)
- Zrzut: BaseLinker sync i mapowanie katalogu
- Zrzut: wielojęzyczne opisy produktów (PL / UA / EN)
- Zrzut: skrypty Python i flow „pomysł promocji → treść”
- Zrzut: UA UX „powiadom o dostępności”
- Zrzut: integracje Nova Poshta, Flu.io i Dilovod
- Zrzut: system motywacji wykonawców i wersja mobilna
- Dodać realny ruch GSC, zamówienia i konwersję (placeholder do eksportu)
- Uruchomić i opublikować Lighthouse dla obu domen
● CASE STUDY DATA
rynki (PL + UA)
operacjejęzyki treści (PL/UA/EN)
operacjeintegracji operacyjnych
operacjeSKU w katalogu
operacjestron sklepu (szac.)
operacjemigracja PL (szac.)
operacjemniej pracy ręcznej (szac.)
operacjeLighthouse Performance
LighthouseМоя роль / внутрянка
- Migracja KAYER.PL: WooCommerce/WordPress → Shopify, customizacja motywu i product/content workflows.
- BaseLinker sync, automatyzacja ops w Pythonie i wielojęzyczna treść PL/UA/EN przez OpenAI.
- Zbudowałem KAYER.UA jako osobną ukraińską wersję ecommerce na logice KAYER.PL (Shopify).
- Dostosowałem treść i UX pod rynek ukraiński: „powiadom o dostępności”, motywacja wykonawców.
- Połączyłem sklep UA z Dilovod, Nova Poshta (Flu.io) i automatyzacjami AI.
Операционный цикл
- PL: automation-first workflow produktów, treści i promocji — od pomysłu do publikacji.
- PL: synchronizacja katalogu i danych produktowych przez BaseLinker.
- PL: weryfikacja salonu/uprawnień B2B — profesjonalny kanał Akzentz/Luxio.
- UA: logika dostępności z subskrypcją „powiadom po pojawieniu się” zamiast martwego out-of-stock.
- UA: wewnętrzny system motywacji wykonawców i partnerów.
Стек
Интеграции
- PL: Shopify + BaseLinker + WooCommerce (legacy migration)
- PL: InPost Paczkomaty + kurierzy (DHL, DPD, Orlen, Poczta) i płatności online
- UA: Dilovod + Nova Poshta przez Flu.io
- OpenAI API + Python do treści, promocji i automatyzacji ops
- Architektura cross-domenowa kayer.pl / kayer.ua
Поисковая выдача
- Strony produktów i kategorii strukturyzowane pod wyszukiwarkę na obu rynkach.
- Wielojęzyczna treść PL/UA/EN z hreflang i czystą indeksacją.
- Treści tutorialowe Luxio jako long-tail SEO dla PL.
- Ukraińska treść i lokalna prezentacja produktów dla UA.
AI-выдача
- Pipeline OpenAI dla wielojęzycznych opisów i treści promocyjnych PL/UA/EN.
- AI-assisted development i customizacja motywu Shopify — nie ad-hoc edycje.
- Agentic workflow: surowy pomysł promocji → ustrukturyzowana treść → wdrożenie na stronie.
- Schema Product + Offer + Review — katalog czytelny dla maszyn i odpowiedzi AI.
Структурированные данные
Wdrożone typy Schema.org z prawem do rich results.